Tweet




 




角逐总统候选人资料一览





撰文: Romain Brunet, Latifa Mouaoued
译文: 艾米
设计与开发: 法兰西对外视听集团图文设计室
Photos: Joel Saget/Geoffroy Van Der Has/Eric Feferberg/法新社
Member Bio image

弗朗索瓦·菲永 (François Fillon)

共和党 (Les Républicains)


年龄:63岁
党派:共和党

尼古拉·萨科齐总统任内(2007-2012)担任政府总理, 巴黎议员。

廉洁: 在右派党内初选中,他自称与萨科齐和朱佩不同,是没有司法案件缠身的候选人。但随后,因妻子(佩内洛普)和子女(查理和玛丽)涉嫌领“空饷”事件而广受争议。

不羁: 青少年时期开始反抗权威,68年“五月风暴”期间,他和某些同学筑街垒抗议,被警察送回学校时,他们高唱《国际歌》。

基督教徒: “因为我是基督徒,所以永远不会做太出格的事”,竞选期间,他常利用基督教信仰印证自己的节制和人道主义精神。


Member Bio image

玛丽娜·勒庞 (Marine Le Pen)

国民阵线 (Front national)


年龄:48岁(1968年8月5日)
党派:国民阵线
口号: «以人民的名义»

2004年当选为欧洲议员至今。
2012年总统候选人,曾获得17,90 %选票,位居第三。

女性: 她在竞选期间大打女性主义牌,她说:“我将是仅有的几位能胜任国家最高元首的女性之一”。

去妖魔化: 自从担任国民阵线领导人后,她致力于改善国民阵线极右的形象,讲话也更加政治化。

移民: 这是她竞选的轴心。她主张大力削减合法移民,取消出生地法,将国民优先写入宪法。

世俗主义: 她主张在公共场所禁止佩带任何宗教标志,重申伊斯兰原教旨主义是她优先反对的目标。


Member Bio image

伯努瓦·阿蒙 (Benoît Hamon)

社会党 (Parti socialiste)


年龄:49岁
党派:社会党
口号: «让法兰西振奋人心»
曾担任教育部长,2014年以来担任Yvelines省议员。

反叛: 在担任两任部长后,他因与总统弗朗索瓦·奥朗德的政见分歧而加入社会党党内反对派行列。

出人意料: 在左派初选前曾不被看好,他却高票击败前总理瓦尔斯,成为社会党总统候选人。

全民基本收入: 全民基本收入是他竞选纲领中最具象征意义的措施,他成功地使自己成为左翼总统候选人初选的辩论核心。

“小奔”: 长期在社会党内担任要职,社会党另一重要人物奥伯利夫人(Martine Aubry)昵称他为“小奔”,2008年使之成为社会党的发言人。很多人没有预料到他会赢得社会党的总统初选。


Member Bio image

让-吕克·梅郎雄 (Jean-Luc Mélenchon)

法兰西不屈服 (La France insoumise)


年龄:65岁(1951年8月19日)
党派:法兰西不屈服

口号: « 共同的未来 »

2009年当选为欧洲议员至今。

2012年参加总统大选,赢得11,1 %选票,位居第四。

«让路主义»: 他承认与突尼斯茉莉花革命有渊源,希望法国主要政治阶层“让路”。

“鲱鱼俾斯麦”: 这是他2015年写下的反对默克尔治理下的德国的言辞激烈的小册子的名字。

2.0. 出色论坛: 他特别善于利用数字工具,他的YouTube网站十分成功,全息会议更曾引起轰动。

藜麦: 生态主义者,以藜麦为主的饮食是他倡导合理农业管理的演讲中常用的依据。


Member Bio image

埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron)

前进! (En Marche !)


年龄:39岁
党派:前进党
前经济、产业更新和信息技术部长
未任过民选职务。

法国高师落榜: 他的生活常被认为是成功和成就接连不断的过程,却也有过失败。前进党创始领导人马克龙成功进入亨利四世高中预科班,却未能考上法国高师。

舍韦内芒主义者: 马克龙在公民运动(MDC)中积极活动近两年,2002年在第一轮总统选举时投票支持让-皮埃尔·舍韦内芒(Jean-Pierre Chevènement)。

Les Gracques组织: 2007年,他是由老板和高层公务员组成的Les Gracques组织成员,这个推崇社会自由主义的组织呼吁当时的总统候选人罗亚尔夫人(Ségolène Royal)和贝鲁(François Bayrou)联合。


Member Bio image

尼古拉·杜彭-埃尼昂 (Nicolas Dupont-Aignan)

法国站起来!(Debout la France !)


年龄:56岁(1961年3月7日)
党派:法国站起来!
口号: «法国站起来 !»

埃松省议员。

2012年法国总统大选候选人,获得1,15 %选票,位居第七。

戴高乐主义: 曾长时间加入法国保卫共和联盟(RPR)和其后更名的人民运动联盟(UMP),2007年由于与尼古拉 ·萨科齐政见分歧退党。随后成立自己的党派“共和国站起来”,并宣布是戴高乐主义者。

欧洲: 长期反对被“不是民众选出的技术官僚”控制的欧洲,他认为欧洲让法国丧失了主权。

法国: 他建议保留欧元,但同时重建国家的货币。

移民: 他主张严格控制“威胁国家凝聚” 的移民政策,坚决捍卫同化。


Member Bio image

娜塔莉·阿尔托 (Nathalie Artaud)

工人斗争党 (Lutte Ouvrière)


年龄:47岁(1970年2月23日)
党派:工人斗争党
口号:《让人听到劳动者的声音》

2012年总统大选候选人,获得0,56%选票,位居第九。

工人: 她是圣德尼省奥贝尔维利耶(Aubervilliers)市的高中经济管理学教师,她将工人的利益置于竞选演讲中心。

革命: 阶级斗争是共产党候选人的主旨,她无意获取权力,但要“推翻体制”,因为“情况越来越糟,工人条件越来越坏,对劳动者的剥削越来越严重”。

Arlette: 她曾担任第一位法国女性总统候选人拉吉耶(Arlette Laguiller)的发言人,2008年成为工人斗争党的领导人后,继续为拉吉耶的事业而斗争。


Member Bio image

弗朗索瓦· 阿塞利诺 (François Asselineau)

共和联盟党 (Union Populaire Républicaine)


年龄:59岁
党派:人民共和联盟党

曾有意参加2012年法国总统大选,但未获得法定的500位市长签名支持。

高级公务员: 毕业于法国高等行政学院,曾在多个政府部门任要职。2001至2004年担任上塞纳省议会主席帕斯瓜(Charles Pasqua)办公厅主任。

让 迪贝利: 2001年巴黎市政选举时名列巴黎第十九区竞选名单之首,被选为市议员,2006年离开人民运动联盟(UMP),原因是反对该党的欧洲政策及其与美国一致的立场。

亲俄: 激烈反美派,他的政党被《法国俄罗斯》一书的作者,记者Nicolas Hénin形容为“法国普京主义的好候选人”。


Member Bio image

菲利普·普图 (Philippe Poutou)

反资本主义新党 (Nouveau Parti anticapitaliste)


年龄:50岁
党派:反资本主义新党
口号: «我们的生活不是他们的利润»
2012年法国总统候选人,获得1,15 %选票,位居第八。

工人: 他将自己深入工人阶层的体验变成一种力量,在总统竞选期间,为了捍卫他就职的福特汽车工厂里的工人就业岗位担当罢工纠察队员。

反资本主义: 他的竞选纲领集中在反对偷税、漏税,主张分享工作和财富。

市长支持人: 由于尚未获得五百位市长推荐的必须名额,他于1月16日发表“民主警报”,在总统候选人报名期限最后一天获得500位市长报名支持。

卡戴珊: «#金•卡戴珊的房间里有价值9百万欧元的珠宝?急需再分配财富»,他的这条推特引发争议后,很快被删除。


Member Bio image

雅克·谢米纳德 (Jacques Cheminade)

团结进步党 (Solidarité et Progrès)


年龄:75岁
党派:团结进步党
这是他第三次参选总统,2012年,获得0,25%选票,位居第十,也是最后一位。

拉罗奇: 1974年在纽约期间受美国劳动党主席林登·拉罗奇的深刻影响,拉罗奇因其阴谋论著称。因为他的协会,雅克·谢米纳德也受到美国联邦调查局注意,将其形容为拉罗奇的境外间谍。

无法归类: 很难将其置于法国政治棋盘上,他主张与华尔街、伦敦金融城、国际货币基金和布鲁塞尔代表的“金融占领”作斗争。

海洋: 他认为,人类的未来在海洋里。“海洋的一切都有待开发,或可重新思考和有所作为”。


Member Bio image

让·拉萨尔 (Jean Lassalle)

抵抗! (Résistons !)


年龄:61岁
党派: 抵抗 !
从2002年开始担任比利牛斯-大西洋省议员。

游牧民: 他出生在比利牛斯-大西洋省Aspe 山谷一个小村庄的游牧民家庭,他喜欢把自己称为好牧师。而且他陈述竞选纲领的书名即为:爱丽舍宫的牧羊人。

中间偏右派: 加入2007年改名为MoDem的法国民主联盟(UDF),他与弗朗索瓦·贝鲁关系亲近,但与贝鲁截然不同的是,2002年第二轮总统选举时,他投票支持萨科齐。

别具一格: 常有惊人之举,2006年,他为了抗议一个雇佣150人的工厂迁离Aspe山谷,曾绝食39天。为了让人听见自己的声音,他曾在国民议会放声高歌。